# 17th (Skateboard) **URL:** \ **Category:** Matsumoto Challenges\ **Created:** [9 September 2009 18:56 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/17th-skateboard/358 "2009-09-09T18:56:43Z")\ **Posts on this page:** 9\ **Page:** 1

**Author:** ![iniquiti](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/iniquiti/32/30_2.png) [@iniquiti](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/iniquiti)\ **Post date:** [9 September 2009 18:56 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/17th-skateboard/358/1 "2009-09-09T18:56:43Z")

Gaki no Tsukai #540 (2000.12.10) 17th Matsumoto Challenge Skateboard Subtitles by: Black Gaki [b:zhonax27]Part 01: [/b:zhonax27] [yt]wJoBRaaTqOI[/yt] [b:zhonax27]Part 02: [/b:zhonax27] [yt]BaUyXVMxQt8[/yt] ---

**Author:** ![Homelessbrian](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/homelessbrian/32/5_2.png) [@Homelessbrian](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Homelessbrian)\ **Post date:** [9 September 2009 19:15 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/17th-skateboard/358/2 "2009-09-09T19:15:02Z")

Subbed Version download: [quote:1k2hj8z5]Soon![/quote:1k2hj8z5] No subs on this higher quality veoh video: [veoh]v14540466cWPeXYEG[/veoh] ---

**Author:** ![iniquiti](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/iniquiti/32/30_2.png) [@iniquiti](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/iniquiti)\ **Post date:** [9 September 2009 19:17 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/17th-skateboard/358/3 "2009-09-09T19:17:29Z")

---

**Author:** ![DonMoonie](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/46a35a/32.png) [@DonMoonie](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/DonMoonie)\ **Post date:** [17 January 2010 03:03 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/17th-skateboard/358/4 "2010-01-17T03:03:13Z")

Is a download available for the subbed videos? Thanks ---

**Author:** ![SpikeBender](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/spikebender/32/25_2.png) [@SpikeBender](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/SpikeBender)\ **Post date:** [7 May 2010 02:58 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/17th-skateboard/358/5 "2010-05-07T02:58:54Z")

Here’s the episode in Pandora. [pandora]33070405[/pandora] ---

**Author:** ![sovereign](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/ec9cab/32.png) [@sovereign](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/sovereign)\ **Post date:** [9 September 2010 08:19 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/17th-skateboard/358/6 "2010-09-09T08:19:07Z")

Is the subbed version still available for download or has it been lost? ---

**Author:** ![iniquiti](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/iniquiti/32/30_2.png) [@iniquiti](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/iniquiti)\ **Post date:** [6 October 2010 09:44 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/17th-skateboard/358/7 "2010-10-06T09:44:32Z")

[b:x3yhmonu][size=150:x3yhmonu]Mediafire download:[/size:x3yhmonu][/b:x3yhmonu] Quality: meh Subbed: no [url=http://www.mediafire.com/?mzojfjzzdnu:x3yhmonu]PART ONE[/url:x3yhmonu] [url=http://www.mediafire.com/?ydnzxjnz4t1:x3yhmonu]PART TWO[/url:x3yhmonu] ---

**Author:** ![Solace](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/solace/32/326_2.png) [@Solace](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Solace)\ **Post date:** [19 March 2012 08:33 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/17th-skateboard/358/8 "2012-03-19T08:33:41Z")

Hi Guys, Since I am having such problems with sharing stuff, i have shared the contents of the SRTs below. Simply Paste the contents into a blank txt file (eg. [color=#FF0000:1wopeh3x]Ittsuji Shopping, Part 1.txt[/color:1wopeh3x]) . Rename that file to .srt (eg. [color=#FF0000:1wopeh3x]Ittsuji Shopping, Part 1.srt[/color:1wopeh3x]) Make sure that your video file is of the same name (eg. [color=#FF0000:1wopeh3x]Ittsuji Shopping, Part 1.flv[/color:1wopeh3x]) Play it in Media Player Classic/VLC etc… and it should show you some subs… GRANTED you may not have the same video files as I did when i downloaded these subs, Im sure some kind person could utilize these and place them correctly into a new file. [color=#FF0000:1wopeh3x]ONCE AGAIN, THESE ARE NOT MY SUBS. All credit goes to the original subber [/color:1wopeh3x] In this case according to Inquiti… Its most likely Black Gaki. Below is Matsumoto’s Skateboard Challenge, Part 1 [size=85:1wopeh3x] 1 00:00:00,483 –\> 00:00:03,643 Yamazaki and Cocorico wait for Downtown 2 00:00:03,643 –\> 00:00:07,092 But only this man came… 3 00:00:08,861 –\> 00:00:11,435 - Good Morning - Who’s that? - Its Hamada-San 4 00:00:14,324 –\> 00:00:16,939 Its hard to smoke like that hey? It looks hard 5 00:00:19,199 –\> 00:00:21,564 You know whats going on when i wear this right? 6 00:00:22,363 –\> 00:00:24,497 -Sure, How many times have we done this? -At this point I shouldn’t have to say. 7 00:00:24,497 –\> 00:00:26,920 For Matsumoto, who wanted to break the high jump record… 8 00:00:28,010 –\> 00:00:31,167 Hamada, Yamazaki and Cocorico teamed up in Kuroko outfits and lifted him 2.5m over the bar. 9 00:00:38,194 –\> 00:00:40,942 Next he wanted to perform 3 revolutions on the high bar… 10 00:00:41,371 –\> 00:00:43,319 Once again the 4 became Kurokos to help. 11 00:00:43,914 –\> 00:00:46,130 They performed a triple revolution on the high bar. 12 00:00:47,038 –\> 00:00:49,739 What will Matsumoto want this time? 13 00:01:05,262 –\> 00:01:08,700 -What does he want to do? -Watch this. 14 00:01:14,825 –\> 00:01:17,434 Thats impressive, we cant do anything like that. 15 00:01:33,576 –\> 00:01:36,948 Backside grab, shifty frontside 540 air\* 16 00:01:43,404 –\> 00:01:45,528 -I have no idea what that means! -Me either! 17 00:01:46,184 –\> 00:01:48,389 Well Matsumoto wants to do that 18 00:01:48,276 –\> 00:01:51,353 Its a turn and a half 19 00:01:51,883 –\> 00:01:54,321 -All that in the air? -I guess, go up, spin, come back. 20 00:01:57,687 –\> 00:01:59,448 And its not that… 21 00:02:00,700 –\> 00:02:02,984 He says he wants to do 2.5 spins, the move would be called… 22 00:02:04,012 –\> 00:02:10,168 Backside grab… Shifty Frontside 900 air! 23 00:02:11,859 –\> 00:02:15,503 To help Matsumoto… 24 00:02:16,669 –\> 00:02:20,331 Hamada became a Kuroko 25 00:02:26,564 –\> 00:02:31,109 Matsumoto’s 2.5 midair revolutions on a skateboard challenge! 26 00:02:44,412 –\> 00:02:46,329 Did you go to some sideshow on sunday? 27 00:02:51,299 –\> 00:02:54,329 Cool outfit! 28 00:02:55,954 –\> 00:02:57,868 Is it possible to do this with you dumbasses? 29 00:02:59,109 –\> 00:03:01,269 -He’s angry -HEY! 30 00:03:01,874 –\> 00:03:04,079 -You know what we gotta do? -Yeah 31 00:03:04,509 –\> 00:03:05,926 -Whats it called? -Your reading 32 00:03:09,760 –\> 00:03:12,613 You’re reading the katakana 33 00:03:15,383 –\> 00:03:19,441 Backside grab, shifty frontside 900 air. 34 00:03:20,048 –\> 00:03:23,643 -Yes, now you say it. He’s reading it. 35 00:03:24,112 –\> 00:03:26,770 Get is in your thick skulls. 36 00:03:24,798 –\> 00:03:26,702 -Got it in your brain? -Of course you halfwit! 37 00:03:27,215 –\> 00:03:31,087 -What is it? -OWW! 38 00:03:37,152 –\> 00:03:40,109 Today, please cooperate, dont go limp! 39 00:03:40,635 –\> 00:03:42,901 Put some energy in it! 40 00:03:43,457 –\> 00:03:45,735 I thought about it, and I may make you guys feel he’s giving up… 41 00:03:46,122 –\> 00:03:48,777 But if we do bad today, someone may get injured. 42 00:03:49,109 –\> 00:03:51,682 I want to make it down safely. 43 00:03:53,152 –\> 00:03:55,642 Let’s do our best, and stop me from lying down. 44 00:04:15,524 –\> 00:04:18,965 Hold the shoulders! Straighten his feet!.. 45 00:04:24,194 –\> 00:04:26,380 -Watch out! -One more time! 46 00:04:38,145 –\> 00:04:41,757 Its his legs, they’re not attached to the board! 47 00:04:42,112 –\> 00:04:44,538 Lets strap on his feet! 48 00:04:50,193 –\> 00:04:52,398 - Board with shoes attached. Next a rope to lift him. 49 00:05:08,777 –\> 00:05:10,778 Gotta lift him more… 50 00:05:14,744 –\> 00:05:18,462 Theres a limit to how much we can pull here. 51 00:05:19,450 –\> 00:05:21,767 Matsumoto-san! 52 00:05:22,682 –\> 00:05:25,721 Probably couldn’t lift him with a thin rope. Thats probably why this is so much work. 53 00:05:26,267 –\> 00:05:30,869 Won’t it be faster to ask the guy with the ropes? 54 00:05:33,057 –\> 00:05:34,854 Going to apologize\* 55 00:05:44,166 –\> 00:05:47,526 He is applying for a present from Georgia’s "There’s always a sweater" campaign 56 00:05:51,307 –\> 00:05:53,745 You look worried. 57 00:05:56,903 –\> 00:06:00,588 Yeah something’s bothering me. 58 00:06:01,327 –\> 00:06:04,152 From the start i said don’t let anyone get injured. 59 00:06:04,777 –\> 00:06:08,357 From the first attempt I’m aching. 60 00:06:12,203 –\> 00:06:16,838 What are you guys? Hoodlums? 61 00:06:21,527 –\> 00:06:27,173 If you straighten up, then we can do the move. 62 00:06:28,547 –\> 00:06:35,110 I wanted to… But i can’t when you say it like that! 63 00:06:40,959 –\> 00:06:45,148 - I don’t understand. - I can’t when you say it like that! 64 00:06:48,721 –\> 00:06:54,429 - Something’s coming out of his nose… - It’s true 65 00:06:56,100 –\> 00:06:59,938 One more chance! only one more time. [/size:1wopeh3x] * * * Below is Matsumoto’s Skateboard Challenge, Part 2 * * * [size=85:1wopeh3x] 1 00:00:00,630 –\> 00:00:04,114 Matsumoto gives it another try. 2 00:00:10,215 –\> 00:00:11,506 Lets do it 3 00:00:35,008 –\> 00:00:37,362 Ah he can escape off the sides, lets try again 4 00:00:46,288 –\> 00:00:49,162 Oh man, he’s staring. He’s starting right at me. 5 00:01:01,210 –\> 00:01:03,546 Don’t let go 6 00:01:31,128 –\> 00:01:33,016 He gets angry and leaves 7 00:01:33,598 –\> 00:01:35,922 But we were close there. 8 00:01:36,906 –\> 00:01:40,797 What happened? he looked angry 9 00:01:42,016 –\> 00:01:43,878 Going to apologize 10 00:01:47,922 –\> 00:01:51,609 Matsumoto is reading Natsumi Ogawa’s "Welcome back" \* 11 00:01:55,630 –\> 00:01:57,547 Tell him the excuse 12 00:01:58,203 –\> 00:01:59,984 Sorry for interrupting 13 00:02:04,083 –\> 00:02:08,205 - What do you want to do? - What did we want to do? 14 00:02:08,738 –\> 00:02:11,895 He wants to go up spin 2.5 times and come back. 15 00:02:12,301 –\> 00:02:18,582 You never said anything about a surfboard did you? That surprised me, I thought "What is that?" 16 00:02:19,698 –\> 00:02:22,659 Why am i leaving this up to them 17 00:02:23,618 –\> 00:02:26,646 And the first time you pulled i nearly broke my ribs. You saw the video right? 18 00:02:27,991 –\> 00:02:32,023 In a place where a cool, "Rock" image flows naturally… 19 00:02:35,333 –\> 00:02:39,363 … doing something like that is amazing. Whats wrong with you guys? 20 00:02:40,099 –\> 00:02:42,512 Saying stuff like "Dont let go" in Kansai dialect. 21 00:02:47,927 –\> 00:02:51,441 - Use Normal Japanese - Kansai is no good 22 00:02:56,975 –\> 00:03:00,444 This time they will try to spread the coolness. Matsumoto’s 3rd attempt 23 00:03:08,520 –\> 00:03:10,240 What is that? 24 00:03:12,148 –\> 00:03:14,474 Rhonrad wheel excerciser 25 00:03:15,116 –\> 00:03:18,851 - Are the feet secured? The feet. - The feet are fine, they are attached. 26 00:03:21,364 –\> 00:03:24,146 Let’s go! 27 00:03:32,896 –\> 00:03:36,044 Impossible! This is impossible! 28 00:03:40,458 –\> 00:03:42,772 Wait Wait a second! 29 00:03:47,598 –\> 00:03:49,582 He leaves again. 30 00:04:06,298 –\> 00:04:08,617 Matsumoto gets interviewed by a journalist 31 00:04:12,407 –\> 00:04:15,470 What? A foreigner? Its an interview. 32 00:04:25,079 –\> 00:04:26,532 I understand 33 00:04:29,282 –\> 00:04:32,970 We don’t know if we did something wrong before… 34 00:04:33,376 –\> 00:04:37,302 Because you think you can do anything with me I feel uneasy. 35 00:04:39,533 –\> 00:04:43,985 - What was that round thing? - A Rhonrad wheel 36 00:04:45,406 –\> 00:04:48,804 The grips weren’t working, so you had to tape my hands there. 37 00:04:49,485 –\> 00:04:52,220 - I couldn’t hold on, except with my fingers. WHY put me through that terror? 38 00:04:58,492 –\> 00:05:03,922 - I understand - This shouldn’t be part of the interview 39 00:05:05,992 –\> 00:05:15,003 I do want to give up… but … if I stopped like this, you’d look pitiful… at least more than I. 40 00:05:07,767 –\> 00:05:12,813 Because I think you’ll have trouble sleeping tonight…I’ll do it one more time. 41 00:05:22,369 –\> 00:05:24,643 - I’ll do my best - I understand. 42 00:05:38,693 –\> 00:05:41,550 - Let’s do it - Okay 43 00:06:04,829 –\> 00:06:07,174 He has now jumped once 44 00:06:14,720 –\> 00:06:19,456 He’s gone to that side, now he’s coming back. 45 00:06:24,232 –\> 00:06:27,368 Now he’s back 46 00:06:28,745 –\> 00:06:35,601 Once… Twice… 3 times … Lets send him down now. 47 00:06:48,244 –\> 00:06:52,493 Matsumoto Success!! 48 00:07:12,659 –\> 00:07:18,729 - Thank you! - I guess it’s possible if I did it. 49 00:07:22,670 –\> 00:07:25,267 Next time is synchronized swimming. [/size:1wopeh3x] ---

**Author:** ![Masacreitor](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/masacreitor/32/549_2.png) [@Masacreitor](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Masacreitor)\ **Post date:** [19 March 2012 08:53 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/17th-skateboard/358/9 "2012-03-19T08:53:52Z")

subbed or not, matsumoto challenge series are so funny ![:bow:]( "Bow")