# Am going to Color Code the Hospital Batsu

**URL:** <https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562>\
**Category:** Work in Progress\
**Created:** [5 October 2009 17:34 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562 "2009-10-05T17:34:21Z")\
**Posts on this page:** 14\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/shadi/32/38_2.png) [@Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Shadi)\
**Post date:** [5 October 2009 17:34 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/1 "2009-10-05T17:34:21Z")

</div>

oh well I saw many Requests to color the subs of Shibatabread’s Hospital Batsu

so uhm… I decided to work on that ,so far the progress is 30% ,it’s gonna take some time but I’ll make sure to complete it as soon as I can ![:)]( "Smile")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![iniquiti](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/iniquiti/32/30_2.png) [@iniquiti](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/iniquiti)\
**Post date:** [5 October 2009 18:41 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/2 "2009-10-05T18:41:31Z")

</div>

We’ll wait for the hard work done great! ![:D]( "Very Happy")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Slayeer](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/slayeer/32/7_2.png) [@Slayeer](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Slayeer)\
**Post date:** [5 October 2009 21:42 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/3 "2009-10-05T21:42:00Z")

</div>

Always great to see people contributing to requests from the community

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Erhan](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/erhan/32/4_2.png) [@Erhan](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Erhan)\
**Post date:** [5 October 2009 23:31 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/4 "2009-10-05T23:31:24Z")

</div>

That’s nice. Are you using Aegisub for this?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/shadi/32/38_2.png) [@Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Shadi)\
**Post date:** [6 October 2009 04:04 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/5 "2009-10-06T04:04:45Z")

</div>

[quote:cy5ps1hb][i:cy5ps1hb]Originally posted by Erhan[/i:cy5ps1hb]  
That’s nice. Are you using Aegisub for this?[/quote:cy5ps1hb]

yup it’s the best program for this kind of work

p.s oh and btw I fixed some stuff that shibatabread left unchecked ![:P]( "Razz")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Homelessbrian](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/homelessbrian/32/5_2.png) [@Homelessbrian](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Homelessbrian)\
**Post date:** [6 October 2009 04:28 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/6 "2009-10-06T04:28:15Z")

</div>

Awesome! It will be a nice addition.

Should this go in the Work in progress subtitles section?

If you agree I will move it tomorrow.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/shadi/32/38_2.png) [@Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Shadi)\
**Post date:** [6 October 2009 12:59 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/7 "2009-10-06T12:59:57Z")

</div>

[quote:3jzha31m][i:3jzha31m]Originally posted by Homelessbrian[/i:3jzha31m]  
Awesome! It will be a nice addition.

Should this go in the Work in progress subtitles section?

If you agree I will move it tomorrow.[/quote:3jzha31m]

if U wish, I just posted it here so ppl can notice it ![:P]( "Razz")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![iTzJJ](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/i/e274bd/32.png) [@iTzJJ](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/iTzJJ)\
**Post date:** [12 October 2009 14:38 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/8 "2009-10-12T14:38:42Z")

</div>

hows the subtitles goin?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/shadi/32/38_2.png) [@Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Shadi)\
**Post date:** [12 October 2009 15:55 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/9 "2009-10-12T15:55:37Z")

</div>

going fine so far

but lately I am really busy so it’s gonna take a while

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![yttrefrn](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/yttrefrn/32/91_2.png) [@yttrefrn](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/yttrefrn)\
**Post date:** [19 October 2009 11:01 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/10 "2009-10-19T11:01:23Z")

</div>

I’m really looking forward to see these subs in color ![:)]( "Smile")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/shadi/32/38_2.png) [@Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Shadi)\
**Post date:** [19 October 2009 13:50 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/11 "2009-10-19T13:50:59Z")

</div>

[quote:2q3nqunx][i:2q3nqunx]Originally posted by yttrefrn[/i:2q3nqunx]  
I’m really looking forward to see these subs in color ![:)]( "Smile")[/quote:2q3nqunx]

if u wish U can check the “Preview Version” which can be Downloaded here

[url:2q3nqunx]http://uploading.com/files/63c2db13/gaki...2Bdisc%2B1.ass/[/url:2q3nqunx]

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jar\_of\_Jam](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/jar_of_jam/32/111_2.png) [@Jar\_of\_Jam](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Jar_of_Jam)\
**Post date:** [19 October 2009 19:50 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/12 "2009-10-19T19:50:17Z")

</div>

Looking good so far. It will be a great accomplishment, no doubt.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![yttrefrn](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/yttrefrn/32/91_2.png) [@yttrefrn](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/yttrefrn)\
**Post date:** [14 December 2009 08:38 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/13 "2009-12-14T08:38:32Z")

</div>

Any updates? ![:)]( "Smile")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/shadi/32/38_2.png) [@Shadi](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Shadi)\
**Post date:** [14 December 2009 12:18 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/am-going-to-color-code-the-hospital-batsu/562/14 "2009-12-14T12:18:52Z")

</div>

Yes part one is finished and u can download it already

am having exams this month so am gonna be back on coloring The 2nd part in January ![:)]( "Smile")