I had smiles throughout the entire episode, it’s one of favorites this year.
Amazing episode! I wish they would make album and Hamada Bamyu Bamyu will do live .
Hilarious!
Anyone knows the title of the song?
[quote="Delli Dellmeier":2afgesin]Anyone knows the title of the song?[/quote:2afgesin]
ツッコミコミコミ Tsukkomi Komi Komi
https://twitter.com/hashtag/ツ%E … F?src=hash
This episode needs subs. And mp3 version of the song xD
Something to note beforehand that in the japanese style of (manzai)comedy, there’s the "boke (the idiot) and "tsukkomi" (the "straight man") which Hamada is in charge of, "tsukkomi" also means penetration/sex so with that in mind, here’s the translation of the lyrics:
[hide:14e1li6d]From morning to night, tsukkomi-komi-komi
24 Hours (of), tsukkomi-komi-komi
tsukkomi-komi-komi tsukkomi-komi-komi-komi-komi
Shiodome, Odaiba, Akasaka, Osaka
Partner(Matsumoto), Yama-chan, Cocorico, my wife
Power harassment, sexual harassment, revenge, porn, etc.
Littering, shoplifting, revenge, porn, etc.
ogot, ogot (Note: Endo's Catch phrase)
*hohohoi… hohohoi…hohohoi… hohohoi…hohohoi * (Note: Endo's Catch phrase)
From morning to night, tsukkomi-komi-komi
24 Hours (of), tsukkomi-komi-komi
tsukkomi-komi-komi tsukkomi-komi-komi-komi-komi
Hamada Bamyu Bamyu… tsukkomi-komi-komi
Hamada Bamyu Bamyu… tsukkomi-komi-komi
(Note: Parody of another artist by the name of Kyary Pamyu Pamyu)[/hide:14e1li6d]
Matsumoto wrote these lyrics,
Matsumoto’s talented at writing lyrics for songs…
(chicken rice, eccentric shonen boy, hikage no ninja katsuhiko)
Hosei’s talented at writing music.
This was too much! Almost died laughing