[quote="FlydayChinatown":vd9xr68m]I type out the subs on wordpad while watching.
I u/l the subs to Media Subber to do the timing into SSA
I take the SSA and turn it into ASS with colors on Aegis
I hardsub it on the vid with Avidemux[/quote:vd9xr68m]
thats an interesting way to do it,
for me i just str8 away watch and sub it while in aegis