# No-Laughing High School (2005) Bluray

**URL:** <https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642>\
**Category:** Batsu Games\
**Created:** [13 January 2020 14:29 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642 "2020-01-13T14:29:40Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/thimble/32/900_2.png) [@Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Thimble)\
**Post date:** [13 January 2020 14:29 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642/1 "2020-01-13T14:29:40Z")

</div>

Hello !

I have the blueray disc of this Batsu game so i share with you the raw 🙂

I am Resynch and Edit thoses subtitles (huge thanks to them !!!) : [High School Complete subs - Completed - Gaki no Tsukai Fan Forum](https://gaki-no-tsukai.com/viewtopic.php?f=7&t=1176)  
But first in french (since i already have deleted scenes parts in my hardsubbed version that dosen’t exists in this .ass), and i will do the full english version (but i will need someone to read my work because english isn’t my first language) **[UPDATE : Done, download subtitles below or soft-subbed]**

Soft-subbed (do not require subs files) :  
[Uncompressed BR torrent (bluray to mkv)](https://nyaa.si/view/1215501)  
[Compressed BR torrent (encoded with handbrake)](https://nyaa.si/view/1215498)

Raws :  
[Uncompressed BR torrent (bluray to mkv)](https://nyaa.si/view/1211704)  
[Compressed BR torrent (encoded with handbrake)](https://nyaa.si/view/1211703)

Subs files :

> **[High School Complete subs Bluray version](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/viewtopic.php?f=7&t=7423)**
>
> Here are the sub files ! Based on their work : http://gaki-no-tsukai.com/viewtopic.php?f=7&t=1176 And original french translation of DVD version. \[EN\] Encoded : https://zatanna.useed.fr/SB869/owncloud … 3/download \[EN\] Remux :...

Bonus (08/03/20) : Add TV broadcasted audio source

Due to some comments about the fact that the TV audio is different than the DVD/BR audio, i did sync and edit the TV audio to match the bluray release. There is just one part where one of the music goes back to the cover version (2:12:52 to 2:13:03) before it cuts because it’s not on the TV version.

**Prerequisites :**  
MkvToolNix : [MKVToolNix Downloads – Matroska tools for Linux/Unix and Windows](https://mkvtoolnix.download/downloads.html)  
Tv audio file : [https://zatanna.useed.fr/SB869/owncloud/index.php/s/kHjVf6NjXKCo4ey/download](https://zatanna.useed.fr/SB869/owncloud/index.php/s/kHjVf6NjXKCo4ey/download)  
And one of the mkv files above

1 - Drag and drop the mkv inside **“Source files”** :

![](https://i.ibb.co/6wWxPjV/MKV1.jpg)

2 - Drag and drop the audio file inside **“Source files”** and select the first option, then press ok :

![](https://i.ibb.co/pwMsnzT/MKV2.jpg)

3 - You can move the new audio file above or under the current existing audio file and setup the name and language in **“properties”** , but if you want to have it as default track you should set **“Default track flag”** on **“Yes”** and set the **“Default track flag”** of the already existing audio track on **“No”** :

![](https://i.ibb.co/7RNqh1Z/MKV3.jpg)

You can now click on “start multiplexing” then you’ll be able to change the audio while playing ![:clap:](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/uploads/default/original/2X/3/3d4f1c85d603c3a8e7a2154ac366d2181e11939d.gif "Clapping")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ragadir](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/ragadir/32/658_2.png) [@Ragadir](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Ragadir)\
**Post date:** [16 July 2020 14:31 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642/2 "2020-07-16T14:31:06Z")

</div>

This is awesome. Thanks a lot for your work!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dokuro](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/dokuro/32/414_2.png) [@dokuro](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/dokuro)\
**Post date:** [28 July 2020 20:23 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642/3 "2020-07-28T20:23:12Z")

</div>

Fun-tastic! Thanks ![:bow:](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/uploads/default/original/2X/4/472b9f81d984b71e25c379127f9f9342ad746250.gif "Bow")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![greator](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/greator/32/635_2.png) [@greator](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/greator)\
**Post date:** [2 August 2020 11:07 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642/4 "2020-08-02T11:07:47Z")

</div>

Nice! But they changed the BGM so that’s the only part that I dont like.  
Probably fine if you guys are first time watchers

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![WildStyle](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/wildstyle/32/1068_2.png) [@WildStyle](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/WildStyle)\
**Post date:** [2 August 2020 11:18 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642/5 "2020-08-02T11:18:02Z")

</div>

As good as this is, there was a guy who made a Really clean DVD version, which to be fair looked better.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/thimble/32/900_2.png) [@Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Thimble)\
**Post date:** [3 August 2020 10:57 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642/6 "2020-08-03T10:57:34Z")

</div>

> [@](#):
>
> As good as this is, there was a guy who made a Really clean DVD version, which to be fair looked better.

I have the DVD iso and the Bluray Disc, i don’t see how you can find DVD version better ?

You mean in term of content ? Because the BR version has better image, higher bitrate than DVD and looks sharper even if upscalled

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/thimble/32/900_2.png) [@Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Thimble)\
**Post date:** [3 August 2020 11:05 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642/7 "2020-08-03T11:05:43Z")

</div>

> [@](#):
>
> Nice! But they changed the BGM so that’s the only part that I dont like.  
> Probably fine if you guys are first time watchers

I did resync tv broadcasted audio for Bluray release i’ll add details

> [@](#):
>
> As good as this is, there was a guy who made a Really clean DVD version, which to be fair looked better.

I compared below the dvd mkv backup with the bluray mkv backup it’s almost the same yeah,but the BR definitely looks better. I precise that this is raw DVD (right) and raw Bluray (left), no encoding on both.

![](https://i.ibb.co/sRztVyY/Sans-titre.jpg)

It’s also noticable on Hospital batsu between DVD backup and Bluray backup 😉

![](https://preview.redd.it/s54xqf39wle51.jpg?width=2980&format=pjpg&auto=webp&s=8ac20552dfe93c1016e5a4ae8e85d89c2fab11a8)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![greator](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/greator/32/635_2.png) [@greator](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/greator)\
**Post date:** [3 August 2020 20:51 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642/8 "2020-08-03T20:51:54Z")

</div>

Thank you! Now we can have the best video quality with the best audio.  
Can you do the same with your other release? (hospital, haunted hotel etc)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/thimble/32/900_2.png) [@Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Thimble)\
**Post date:** [5 August 2020 09:03 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/no-laughing-high-school-2005-bluray/6642/9 "2020-08-05T09:03:31Z")

</div>

> [@](#):
>
> Thank you! Now we can have the best video quality with the best audio.  
> Can you do the same with your other release? (hospital, haunted hotel etc)

If you can share with me the TV version yes 🙂

I also updated the audio track there was a sync issue at the “silent library” sequence