No Laughing Hospital Color Code English Sub File

Subtitles Completed
21

Yea, I wish I knew ahead of time. Someone else has to know somewhere.

I would hate to burn the DVD and the subtitles don’t work. It would be a pretty big fail. Lol.

22

Yea that would suck…but im thinkin it might work just by hitting the subtitles button…besides that im not really sure

edit: i actually just found this on their updates history
it says that under the preview video that it will tell you if subs will not work if you have the latest update of it

  • 0003084: [Feature Request] add info under preview window that subtitles are not visible during conversion - resolved.

found that here [url:wh2adb2a]http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/history.php[/url:wh2adb2a]

23

Look through all the stuff there, it looks like the subs are there. I saw the .ass file and stuff.

Wish me luck. xD

24

yea good luck…i also just edited my other post that might tell why it doesnt show

25

Ahhh I see.

Well, I don’t think I am going to use that one. Only because since I don’t own it, it’ll give me a watermark in the DVD. I don’t need that there while watching this.

Do you know any other things that will convert to DVD?

26

Not sure…i dont really ever burn dvds
Id just go to google and type in DVD Converter or burner

27

Ohhh I see.

I’ll look around then.

28

Yea go for it

29

Hey shibata,
first off HUGE fan. but having a prob, how come the new subs fonts are as big as they are. im using MPC and when i merge the files the font is bigger than the ones on veoh… how am i messing up

thanxs as always

30

[quote:zsk5qthu][i:zsk5qthu]Originally posted by Projekt[/i:zsk5qthu]
Yea that would suck…but im thinkin it might work just by hitting the subtitles button…besides that im not really sure

edit: i actually just found this on their updates history
it says that under the preview video that it will tell you if subs will not work if you have the latest update of it

  • 0003084: [Feature Request] add info under preview window that subtitles are not visible during conversion - resolved.

found that here [url:zsk5qthu]http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/history.php[/url:zsk5qthu][/quote:zsk5qthu]

Hey dude, I’m actually trying the same exact thing you’re doing. Those .ass files will not work with a .avi file for dvds on that program. I was just told that the best way was to make the .avi to .mkv but even so, these subs are colored. It won’t support it that’s why you’d get 9 streams. You’d have to make it default. IF you can get those to work as colored, let me know because I’d really like to know how to do that.

31

[quote:1hhwalwp][i:1hhwalwp]Originally posted by nouseforaname[/i:1hhwalwp]

[quote:1hhwalwp][i:1hhwalwp]Originally posted by Projekt[/i:1hhwalwp]
Yea that would suck…but im thinkin it might work just by hitting the subtitles button…besides that im not really sure

edit: i actually just found this on their updates history
it says that under the preview video that it will tell you if subs will not work if you have the latest update of it

  • 0003084: [Feature Request] add info under preview window that subtitles are not visible during conversion - resolved.

found that here [url:1hhwalwp]http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/history.php[/url:1hhwalwp][/quote:1hhwalwp]

Hey dude, I’m actually trying the same exact thing you’re doing. Those .ass files will not work with a .avi file for dvds on that program. I was just told that the best way was to make the .avi to .mkv but even so, these subs are colored. It won’t support it that’s why you’d get 9 streams. You’d have to make it default. IF you can get those to work as colored, let me know because I’d really like to know how to do that.[/quote:1hhwalwp]

Uhh i wasnt the one having the problem it was Penny Lane…
i just told her how to combine subs and videos with two discs into one…
and i dont put my vids onto a dvd to watch them i just stream them onto my xbox or ps3

32

I think that quote was an accident. I just saw that someone was trying to use Convertxtodvd and I’m dealing with the same situation. My mistake.

33

[quote:39mk17ba][i:39mk17ba]Originally posted by nouseforaname[/i:39mk17ba]
I think that quote was an accident. I just saw that someone was trying to use Convertxtodvd and I’m dealing with the same situation. My mistake.[/quote:39mk17ba]

Nah is fine

34

What is upsetting is that the subbers put so much time and hard work into doing the subs for all these videos and the people who want to put them onto dvd can’t because they’re colored unless they were hardsubbed.

35

thanks for the color subbing!!! super awesome!!! =))

36

First of all, thank you very much for these!
But MPC still says that there are 3 unknown styles found (Red, Mustard, Blue).
How do I correct that?

37

Search for the words with a text editor and replace it with “default” without the “”

38

ShibataBread

I thank you for all the greatful work you are contributing to us.

Could you please make a Mirror for that file and upload it to either MediaFire or MegaUpload?

RapidShare doesn’t accept IP from my Country, It is a pain in the ass.

39

Thanks as Always ShibataB

40

For those of you who are interest in the Complete Gaki no Tsukai Subtitle Pack:

[url=http://www.mediafire.com/?fxey6j7sdf3b8q6:3rhhkqfv]http://www.mediafire.com/?fxey6j7sdf3b8q6[/url:3rhhkqfv]

24 Hour Tag
Hot Spring Inn
Hot Spring Inn Yugawara
Police
Hospital
Newspaper
Hotel Man

Download and Use VideoLan for the Subtitles:
[url=http://www.videolan.org/vlc/:3rhhkqfv]http://www.videolan.org/vlc/[/url:3rhhkqfv]