# Répartition des lignes "Enthusiastic Teachers" - Partie 7

**URL:** <https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103>\
**Category:** Work in Progress\
**Created:** [28 March 2013 16:41 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103 "2013-03-28T16:41:45Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/calobest/32/850_2.png) [@calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/calobest)\
**Post date:** [28 March 2013 16:41 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/1 "2013-03-28T16:41:45Z")

</div>

Salut à tous !!

-Voici le lien pour le .ASS ([b:1i0ilr51][color=#FF0000:1i0ilr51]Prenez le bien ici !!![/color:1i0ilr51][/b:1i0ilr51]) : [http://adf.ly/3060644/part-7](http://adf.ly/3060644/part-7) / [http://gntteam.blogspot.nl/2013/03/part … mment-form](http://gntteam.blogspot.nl/2013/03/part-7-trial-time.html#comment-form)  
Et pour la vidéo : [http://adf.ly/H4obH](http://adf.ly/H4obH)

-Voici a nouveau l’organisation, on va faire ici 3 postes maximun pour les traducteurs (ou peut-être plus, pour ceux qu’ils veulent faire qu’environ 100 lignes).  
Soit, ici environ 272 lignes chacuns.

[u:1i0ilr51][b:1i0ilr51]#Voici la répartition des lignes pour "Enthusiastic Teachers" - Partie 7 :[/b:1i0ilr51][/u:1i0ilr51]

- Lignes 3 à 137 : Adec1987 [color=#FF0000:1i0ilr51][Terminé][/color:1i0ilr51]
- Lignes 138 à 275 : Ninjabem [color=#FF0000:1i0ilr51][Terminé][/color:1i0ilr51]
- Lignes 276 à 548 : Thimble [color=#FF0000:1i0ilr51][Terminé][/color:1i0ilr51]
- Lignes 549 à 685 : Adec1987 [color=#FF0000:1i0ilr51][Terminé][/color:1i0ilr51]
- Lignes 686 à 820 : Ninjabem [color=#FF0000:1i0ilr51][Terminé][/color:1i0ilr51]

#Après, on fait tout ce qui est correction.  
Et publication.

#Alors je vous demande de vous inscrire ici sur le forum pour cette 7ème partie. Après libre à vous de ne pas participer à la suivante mais à une autre partie, ou pas ![:D]( "Very Happy")

Je vais transmettre aux intéressés ces informations ![;)]( "Wink")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/thimble/32/900_2.png) [@Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Thimble)\
**Post date:** [28 March 2013 17:39 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/2 "2013-03-28T17:39:10Z")

</div>

276 à 548 ![;)]( "Wink")

Enfin je vais essayé je garantis rien, j’ai un CCF (contrôle en cours de formation) mardi mais ça devrais le faire, sinon je préviendrais si j’ai besoin de plus de temps

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/calobest/32/850_2.png) [@calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/calobest)\
**Post date:** [28 March 2013 17:49 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/3 "2013-03-28T17:49:49Z")

</div>

Pas de pression ![;)]( "Wink")  
Et pense à toi, tu n’as pas à raté ta scolarité pour cela ![;)]( "Wink")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/adec1987/32/604_2.png) [@adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/adec1987)\
**Post date:** [28 March 2013 19:08 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/4 "2013-03-28T19:08:21Z")

</div>

je peux faire une demi-partie, donc si quelqu’un se sent de participer mais ne se sent pas de faire autant de ligne, on peut partager ![8)]( "Cool")

[quote="Thimble":3404yiv8]Enfin je vais essayé je garantis rien, j’ai un CCF (contrôle en cours de formation) mardi mais ça devrais le faire, sinon je préviendrais si j’ai besoin de plus de temps[/quote:3404yiv8]  
privilégie tes cours et le reste avant la traduction !!!  
c’est sensé nous prendre du temps sur le temps libre, si tu en as pas ou peu ça peut toujours attendre ^^

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/thimble/32/900_2.png) [@Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Thimble)\
**Post date:** [28 March 2013 19:13 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/5 "2013-03-28T19:13:58Z")

</div>

[quote="calobest":l9o38752]Pas de pression ![;)]( "Wink")  
Et pense à toi, tu n’as pas à raté ta scolarité pour cela ![;)]( "Wink")[/quote:l9o38752]

Non ne t’inquiète pas ![:D]( "Very Happy") c’est juste pour me détendre la traduction et puis lundi c’est ferier ![;)]( "Wink")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/calobest/32/850_2.png) [@calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/calobest)\
**Post date:** [28 March 2013 19:52 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/6 "2013-03-28T19:52:55Z")

</div>

[quote="adec1987":35y3lprc]je peux faire une demi-partie, donc si quelqu’un se sent de participer mais ne se sent pas de faire autant de ligne, on peut partager ![8)]( "Cool")[/quote:35y3lprc]

Tu peux m’indiquer tes lignes que tu souhaites, pas de problème. Sa peut qu’alléger la répartition ![;)]( "Wink")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/adec1987/32/604_2.png) [@adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/adec1987)\
**Post date:** [29 March 2013 10:36 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/7 "2013-03-29T10:36:55Z")

</div>

bah… 549 à 685 par exemple.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/calobest/32/850_2.png) [@calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/calobest)\
**Post date:** [29 March 2013 11:21 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/8 "2013-03-29T11:21:52Z")

</div>

Je t’ai rajouté ![;)]( "Wink")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ninjabem](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/ninjabem/32/935_2.png) [@Ninjabem](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Ninjabem)\
**Post date:** [2 April 2013 18:55 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/9 "2013-04-02T18:55:28Z")

</div>

Salut tout le monde !

Bon ben je prends les restes d’Ashounet/Adec ^^(d’ailleurs éclaire ma lanterne une fois pour toutes par quel pseudo tu préfères qu’on t’appelle ?).  
Donc les lignes 686 à 820.  
Je vois ce que ça donne et je ferai peut être la première partie après ![:)]( "Smile")

Bonne soirée !

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/adec1987/32/604_2.png) [@adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/adec1987)\
**Post date:** [5 April 2013 07:35 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/10 "2013-04-05T07:35:27Z")

</div>

J’ai terminé ma partie…pfiou ! ![:whew:]( "Whew")

j’envoi à qui ensuite ?  
j’ai l’habitude de recevoir les fichiers, donc j’sais pas trop comment ça se passe ![:rofl:]( "Rolling Over the Floor Laughing") ![:lol:]( "Laughing")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/calobest/32/850_2.png) [@calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/calobest)\
**Post date:** [5 April 2013 10:37 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/11 "2013-04-05T10:37:42Z")

</div>

Es-ce que tu veux les récupéré cette fois, pour les rassembler ?

Si non, sa serait bien de l’envoyer à Ninjabem, mais je ne sais pas s’il est occupé en ce moment.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/adec1987/32/604_2.png) [@adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/adec1987)\
**Post date:** [5 April 2013 18:37 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/12 "2013-04-05T18:37:56Z")

</div>

ouep pas de soucis pour tout récupérer et assembler ^^

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ninjabem](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/ninjabem/32/935_2.png) [@Ninjabem](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Ninjabem)\
**Post date:** [8 April 2013 14:48 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/13 "2013-04-08T14:48:20Z")

</div>

Salut tout le monde !

Bon j’ai fini ma partie !  
Je sais pas comment on fait pour cette partie, je pense que ça serait mieux de finir toute la 6 avant de s’attaquer à la correction etc donc je vais voir sur le topic de la partie 6 si il y a besoin d’aide ^^!

Bonne journée !

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/thimble/32/900_2.png) [@Thimble](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Thimble)\
**Post date:** [8 April 2013 16:49 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/14 "2013-04-08T16:49:40Z")

</div>

Moi je suis vraiment à la traine j’ai pas mal de boulot cette semaine, et encore un devoir important lundi ![:envy:]( "Envy")  
Mais si rien ne presse je la finirais

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/calobest/32/850_2.png) [@calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/calobest)\
**Post date:** [8 April 2013 17:38 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/15 "2013-04-08T17:38:41Z")

</div>

[quote="Ninjabem":2vqxgr2e]Salut tout le monde !

Bon j’ai fini ma partie !  
Je sais pas comment on fait pour cette partie, je pense que ça serait mieux de finir toute la 6 avant de s’attaquer à la correction etc donc je vais voir sur le topic de la partie 6 si il y a besoin d’aide ^^!

Bonne journée ![/quote:2vqxgr2e]

Salut,

Normalement pour la partie 6, c’est bon.  
Mais il reste une place pour la partie 7.

Voilà, à toi de voir ![;)]( "Wink")[quote="Thimble":2vqxgr2e]Moi je suis vraiment à la traine j’ai pas mal de boulot cette semaine, et encore un devoir important lundi ![:envy:]( "Envy")  
Mais si rien ne presse je la finirais[/quote:2vqxgr2e]

Pour l’instant sa va, sa ne presse pas.  
Vu qu’il faut terminé la partie 5 (quasi terminé, c’est en cours de correction) et la partie 6.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/adec1987/32/604_2.png) [@adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/adec1987)\
**Post date:** [9 April 2013 12:06 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/16 "2013-04-09T12:06:56Z")

</div>

[quote="Thimble":18tges1p]Mais si rien ne presse je la finirais[/quote:18tges1p]  
Pas de soucis.  
Il y a la partie 5 et 6 a terminer, donc pour la traduction de la partie 7 tu as le temps…

au fait, concernant la partie 8, les liens sur le site de la GAKI Team ont été enlevé… j’ai pas pu les choper !

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/calobest/32/850_2.png) [@calobest](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/calobest)\
**Post date:** [9 April 2013 17:22 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/17 "2013-04-09T17:22:23Z")

</div>

[quote="adec1987":251r4onb]  
au fait, concernant la partie 8, les liens sur le site de la GAKI Team ont été enlevé… j’ai pas pu les choper ![/quote:251r4onb]

Non, c’est normal. Ils n’ont pas encore terminé la traduction.  
Ils ont juste posté le post sans les liens.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ninjabem](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/ninjabem/32/935_2.png) [@Ninjabem](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Ninjabem)\
**Post date:** [9 April 2013 19:04 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/18 "2013-04-09T19:04:23Z")

</div>

Re-bonjour à tous

Juste pour dire que si personne ne prend la 1ère partie(3 à 275) je m’en occuperai(à la limite si quelqu’un veux bien faire moitié-moitié ça serait super cool ^^)  
Je tiens juste à privilégier la correction de la partie 6 pour terminer un truc avant d’en commencer un autre ![:)]( "Smile")

Bonne soirée tout le monde !

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/adec1987/32/604_2.png) [@adec1987](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/adec1987)\
**Post date:** [10 April 2013 10:03 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/19 "2013-04-10T10:03:07Z")

</div>

Je te prend la 1ere moitié de la partie 1 : ligne 3 à 137 inclus.  
Je te laisse faire la suite et me l’envoyer (c’est moi qui recolle les trad de la partie 7 ^^)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ninjabem](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/user_avatar/discourse.gaki-no-tsukai.com/ninjabem/32/935_2.png) [@Ninjabem](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/u/Ninjabem)\
**Post date:** [10 April 2013 10:08 UTC](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103/20 "2013-04-10T10:08:34Z")

</div>

[quote="adec1987":1flqe825]Je te prend la 1ere moitié de la partie 1 : ligne 3 à 137 inclus.  
Je te laisse faire la suite et me l’envoyer (c’est moi qui recolle les trad de la partie 7 ^^)[/quote:1flqe825]

Cool merci !  
Bon ben je prends les 138 à 275 alors ^^.

[Next page](https://discourse.gaki-no-tsukai.com/t/repartition-des-lignes-enthusiastic-teachers-partie-7/4103.md?page=2)