Batsu Game Airport (2011) [Hardsub+Stream] 4H54 FR

Subtitles Completed
1

Bonjour tout le monde,

Voici un nouveau Batsu Game traduit !!! :clap: :clap: :clap: :hug:

[b:1ctlg1f8][u:1ctlg1f8]Merci à tous les personnes :[/u:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]
[b:1ctlg1f8][color=#FF0000:1ctlg1f8]- Traduction Française : Champinoir[/color:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]
[b:1ctlg1f8][color=#FF0000:1ctlg1f8]- 1er Relecture/Ré-Édition/QC : Ashounet[/color:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]
[b:1ctlg1f8][color=#FF0000:1ctlg1f8]- 2nd Relecture/Correction 1 : Thimble[/color:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]
[b:1ctlg1f8][color=#FF0000:1ctlg1f8]- 3ème Relecture/Correction 2 : Jakain[/color:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]

[img:1ctlg1f8]http://img40.imageshack.us/img40/7232/originalln.jpg[/img:1ctlg1f8]

[img:1ctlg1f8]http://s3.vidimg02.popscreen.com/original/40/Y0JmQ01WNy1BMWcx_o_gaki-no-tsukai-airport-the-washing-machine.jpg[/img:1ctlg1f8]

[img:1ctlg1f8]http://24.media.tumblr.com/tumblr_m8ewbnSehZ1rtby7to1_r1_500.gif[/img:1ctlg1f8]

[img:1ctlg1f8]http://24.media.tumblr.com/tumblr_m0c332lZNE1qdyipzo1_500.gif[/img:1ctlg1f8]

[b:1ctlg1f8][u:1ctlg1f8]Info sur la vidéo :[/u:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]

  • Hardsub
  • Durée : 4h54
  • Taille : 2.90go

[b:1ctlg1f8][u:1ctlg1f8]Aucun rire hôtesses de l’air (2011)[/u:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]

Tout le groupe Gaki no Tsukai participe au jeu de punition annuel pour la cinquième fois. Le tournage a eu lieu à l’aéroport Ibaraki, en novembre 2011. Ici les 5 membres qui incluent Hamada, Matsumoto, Yamasaki, Endo et Tanaka ont été formés pour devenir des hôtesses de l’air. Dans ce Batsu Game, Matsumoto à battu le record de 2007 (Batsu Game à l’hôpital) : cette fois il a reçu 302 coups aux fesses.

[quote:1ctlg1f8]
[b:1ctlg1f8][u:1ctlg1f8]En visionnage direct sur Dailymotion (disponible en 17 parties) :[/u:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]

[b:1ctlg1f8][u:1ctlg1f8]En visionnage direct sur Veoh (disponible en 3 parties) :[/u:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]

[/quote:1ctlg1f8]

[quote:1ctlg1f8]
[b:1ctlg1f8][u:1ctlg1f8]Liens de téléchargement direct en 1 seul fichier :[/u:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]

[/quote:1ctlg1f8]

[quote:1ctlg1f8]
[b:1ctlg1f8][u:1ctlg1f8]Bonus :[/u:1ctlg1f8][/b:1ctlg1f8]

[/quote:1ctlg1f8]

http://www.facebook.com/FansFrancaisDeGakiNoTsukai
2

Bonsoir,

C’est surement moi, mais je ne trouve pas le ou les liens de telechargements !

merci

3

Salut à toi ;)

Non, c’est normal. Il n’est pas encore disponible.

Je l’ai indiqué : "Liens de téléchargement direct en 1 seul fichier (Bientôt) :"

Il arrivera bientôt, sans doute un autre jour.

4

okiiiii !!

vivement qu’il arrive !

et merci pour le boulot que vous faite !!!

5

On vous la peut etre deja dit …mais MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ;) et bravo pour ce long et fatigant travail :whew: :whew: :whew:

Arrigatto Gozaimasuuuu :bow: :bow: :bow: :bow:

6

Merci à vous 2 ;)
C’est gentil de remercier les personnes qui ont participer à la traduction et correction.

A présent disponible en téléchargement direct ! ;)

7

Est ce qu’il serai possible d’avoir juste le fichier des sous titres j’ai déjà le gaki airport en HD ^^

8

[quote="jinks":snoes924]Est ce qu’il serai possible d’avoir juste le fichier des sous titres j’ai déjà le gaki airport en HD ^[1]

C’est disponible ici : viewtopic.php?f=6&t=1301&start=435#p36160

  1. /quote:snoes924 ↩︎

9

Merci :D

10

…

11

[quote="Onisuka":ov65n0xz]Pour ceux que ca interesses et qui comprenne comme moi le japonais, voici le dernier gaki no tsukai en 2 videos.

Un ti merci fera plaisir ;) ;) ;) mais reste plus qu’a le traduire en VOSTFR

http://video.fc2.com/content/20130109tLt5wB7E http://video.fc2.com/content/20130109YSZQ4Pw2[/quote:ov65n0xz]

Il y avait déjà notre team dessus, sur la traduction FR. Tu peux nous rejoindre, si tu en as envie.

Les liens de la VO, je les avais mit sur Facebook (http://www.facebook.com/FansFrancaisDeGakiNoTsukai), et si non, on les retrouve dans la partie Anglophone du forum. (Pour info)