Hi all,
This year we at TeamGaki want to be a little more transparent about how far we are in the subbing process. So… introducting…
[url=http://status.teamgaki.com:3hcy6xrc]The TeamGaki Status Page[/url:3hcy6xrc]
It will show you, live, how far each part is coming along and who is translating/typesetting each part
Enjoy
Awesome, that is really cool, thank you. I look forward to seeing the progress
By the way have you got in touch with the people who offered to translate in the previous thread? Not sure if they’re on your translators list by another name:
OneWingTS
Kaocchi
viewtopic.php?f=9&p=50572#p50568solari
viewtopic.php?f=9&p=50572#p49774jhivesubs
viewtopic.php?f=9&p=50572#p49766[quote="soudou":ewurmwsf]
By the way have you got in touch with the people who offered to translate in the previous thread? Not sure if they’re on your translators list by another name:
OneWingTS
Kaocchi
viewtopic.php?f=9&p=50572#p50568solari
viewtopic.php?f=9&p=50572#p49774jhivesubs
viewtopic.php?f=9&p=50572#p49766[/quote:ewurmwsf]Thanks as always soudou, I’ve let Alex know about these.
A request for gaki team, would you mind creating a new thread to post what version of the video you using for your translations, and probably make it the official release thread for any subbing parts that are finished.
Thanks for the great work
[quote="hawaha":2k4d5r62]A request for gaki team, would you mind creating a new thread to post what version of the video you using for your translations, and probably make it the official release thread for any subbing parts that are finished.
Thanks for the great work[/quote:2k4d5r62]
I think they’re posting updates on their website and Facebook instead.
http://www.teamgaki.com/no-laughing-batsu-201415-raw/ https://www.facebook.com/TeamGaki/posts/407254269427502