Where are these episodes ?

Videos Requests & Questions
1

Hello,

Where are these episodes ? If they are translated.
I search these episodes VOSTA (translated) :

[b:3t3owvvc]Downtown Kazaana Rollerblading Challenge (1995)[/b:3t3owvvc]
[img:3t3owvvc]http://24.media.tumblr.com/acf4cb06b1acafc49d2be241cb2aed81/tumblr_mqpyi9iERq1s4frgjo1_250.gif[/img:3t3owvvc]
[img:3t3owvvc]http://24.media.tumblr.com/a9f6e63f3b19481a6856c34f862b9d5b/tumblr_mqm35iDL6K1s4frgjo5_r1_250.gif[/img:3t3owvvc]
[img:3t3owvvc]http://31.media.tumblr.com/888811e598f5c57a925e5fa947a46478/tumblr_mqm35iDL6K1s4frgjo3_r2_250.gif[/img:3t3owvvc]

[b:3t3owvvc]Episode #1164 2013.07.28 - Matsuko Deluxe Karuta Competition :[/b:3t3owvvc] viewtopic.php?f=10&t=4932#p40988
[img:3t3owvvc]http://24.media.tumblr.com/ce6efd54d00098dbe0b329f7af924851/tumblr_mqo64jDrto1s4frgjo1_250.gif[/img:3t3owvvc]
[img:3t3owvvc]http://31.media.tumblr.com/498c0bf2dc58dfc57bb52846310a76a4/tumblr_mqo64jDrto1s4frgjo7_r1_250.gif[/img:3t3owvvc]
[img:3t3owvvc]http://31.media.tumblr.com/a9e0a36458c6d43984ff0d3be21491df/tumblr_mqo64jDrto1s4frgjo8_r1_250.gif[/img:3t3owvvc]
[img:3t3owvvc]http://24.media.tumblr.com/d4dfe6775055ff9616ca62e93bd73669/tumblr_mqo64jDrto1s4frgjo6_250.gif[/img:3t3owvvc]

Thank you to you in advance :bow:

2

Hiya, those are from my Tumblr :rofl: http://yamasakigifs.tumblr.com/

Sorry I should explain, there isn’t actually a sub of these videos. I just added the subtitles myself. But, and this might sound absurd, I don’t actually know Japanese (like when I watch Gaki etc. I don’t know what they’re saying whilst I’m watching aside from a few common words like "itai!" (ouch) :rofl: ). So I don’t consider myself a subber :?: . I just use a lot of methods/tools (stuff anyone could use really) to try and figure out very short moments for my Tumblr, giffan who runs GNTGifs also does this from time to time (though their Japanese is a lot better than mine :) ). I explain it here if interested:

http://yamasakigifs.tumblr.com/amateursubbing

Likely there are mistakes in the subs so I just post them on Tumblr (with my disclaimer ‘I’m an amateur’ :worried: ), I’ve nicknamed them "Amateur Subs" :lol: It’s not something I take too seriously (I can’t take requests and it’s kinda time consuming, so only do short stuff when I feel like it), but I’m happy that you enjoyed them. :)

I’ll be posting the rollerblading episode (unsubbed) in the Downtown Kazaana section very soon, it’s Episode 17. There are many more episodes of Downtown Kazaana which I’ll be adding to the forum gradually.

viewforum.php?f=89
3

Ah ok !
I understand better, it was one of my assumptions.

Thank you for your comprehensive reply :bow: :bow:
Congratulations for your job :bow:

4

No problem, you’re welcome. :nod: Thank you for the kind compliment. :) Hope you’ll also enjoy any others I end up making in the future. :D Best regards.

5

I like your gifs and those of GNTGifs also. :lol: :bow:

6

Ah, i search also (RAW), the name and the date :

http://gakinotsukaigifs.tumblr.com/post/56556008886

It’s very fun :D