Ok j’ajouterai tout ce qu’il faut
[img:3smt4667]http://img15.hostingpics.net/pics/643663finalebatsu.png[/img:3smt4667]
La version 2.0 avec les noms des correcteurs,Traducteurs
Ainsi que le nom de la team FR
Impeccable pour ma part
J’ai envoyer le ASS à Ash’ pour qu’il fasse la découpe et l’encodage
Donc c’est officiel ? ASS finit ?
Tout est ok pour ma part si tout est ok pour toi ça devrait être bon Ash’ s’occupera de l’encodage je le lui ai donné les différents timing pour la découpe et la diffusion sur dailymotion il faudra par la suite mettre a disposition sur une page le fichier en softsub
Génial
Moi faut que je m’occupe de la 1080i à transformer en 1080p (ce qui va prendre entre 17h et 30h ) puis en 720p avec les sous-titres incrustés à la vidéo en softsub.
Le tout dans une meilleur qualités possible et je propose cette version par torrent sur T411 qui attendent toujours
Voici un aperçut de ma release 720p après plusieurs configuration à partir de la 1080i 24gb Par contre celle-ci ne possède aucune pub donc je vais devoir revoir le ass pour la version softsub "intégrée"
extrait de 4min (j’ai adoré le sel d’élite) : https://mega.co.nz/#!yAo32Iqa!N6-a_oNab … VIh0BAG4eA
1080i30 qui je le rapelle… est chiante car entrelacement affreux avec les lignes horizontales :
1080i
[img:wqpfw58x]http://i.gyazo.com/7a6da031f1dbc33289c2023d260c3bf4.png[/img:wqpfw58x]
Et après un passage sous handbreak et quelques filtres :
720p
[img:wqpfw58x]http://i.gyazo.com/a2755386f15fc6aa07ced261392bda7d.png[/img:wqpfw58x]
Maintenant je vais laisser le pc bosser pendant pratiquement 2 jours…
Et ceux qui se demande pourquoi je refais une version :
- Plus net, sans pub et plus colorée
[img:wqpfw58x]http://i.gyazo.com/dcf5727599ed6d0de9a6055fc3b131cc.png[/img:wqpfw58x]
Hop hop!
Je passe pour vous dire que l’encodage des 6 parties, de 40~50mn chacune, sont en cour d’encodage pour Dailymotion. La partie 1 (47mn) est prête, je l’upload (en privé) sur Dailymotion après avoir fini avec ce message
Les autres parties vont s’encoder les unes après les autres pendant la nuit. Je lance l’upload (en privé) de tout ça demain matin avant d’aller bosser. Si en rentrant tout à été bien mis sur Daily, je préviendrais que la mise en ligne est possible (je vous laisse vous occuper de la mise en ligne public des vidéos).
Parfait merci à toi Ash’ ^^
La partie 1 est complètement uploadé sur Dailymotion (ça m’a pris un peu plus de 2h)
Il me reste donc 5 parties à uploadé, env. 10h-10h30 d’upload… Vu que je vais les commencer autour de 7h demain matin, vous avez une idée de quand tout ça sera dispo
yay! génial !
Je rendrai publique les vidéos quand on aura toutes les parties.
ça prend forme
Bientôt débarrasser de celui-ci pour de bon
Bon courage pour l’upload je sais ce que c’est… j’upload a 100ko/s…
hey ! salut l’équipe ,
j’arrive peut-être un peu à la bourre mais j’ai fait une correction au peigne fin de la partie 5 avec les annotations (pour les textes qui debordent) j’ai mis le tout sur la dropbox,et le truc c’est que je travaillais sur la version 1.0 (en plus avec les pubs)donc un peu retardataire…
Peut-être que cette partie a déja été encodée tout ça mais aprés relecture ,y avais pas mal de phrases à corriger je trouve (pour la partie 5 en tous cas)
On peux toujours garder ça pour une future version ou quoi ,je pensais qu’il nous manquais quand même une relecture intégrale ,mais y aucun soucis ,vous avez été super efficace les gars !
@Ash’ ,je crois que je ne t’ai pas envoyer l’invitation dropbox ?! envois moi ton mail sinon
Tous mes voeux la team FR
Les Subs de la 2.0 ont été pour la plupart corrigé on ajoutera ta correction de la partie 5 pour l’upload du batsu en hardsub ou laisser en softsub
Pour les textes qui dépassent on a normalement tout arranger
Pour la version 1.1 puis 1.2 /1.3 /1.4 qu’on a achevé avec la 2.0 finale
Cet aprèm je regarderai la vidéo en corrigeant les fautes que j’apercevrai. En cas de doute, je ferai un .txt en annexe. =)
J’arrive à la moité. Pas mal de sous-titres se chevauchent, ou sont hors de l’écran. Je note tous ça. =)
Attention la plupart des sous-titres ont été rectifier avec la 2.0 vérifie bien la version des sous-titres que tu as
J’ai bien le fichier nommé Batsu 2014 full - VOSTFR - V.2.0 Finale .